Troverò un modo per aiutare Howard te lo giuro, ma tu non fallo vedere a nessuno.
I'll figure out a way to help Howard, I swear. Just don't show him to anybody else!
Non ti preoccupare, troverò un modo.
Don't worry. I'll work it out.
Poi troverò un modo per farvi tornare a casa.
And then we have to figure out how to get you home.
"Troverò un modo per fuggire, Gemelle Fotticulo!"
"I'll find a way to break free, Ass-Fuck Twins!"
Troverò un modo di andarmene da questo scoglio, tranquilla.
I'll find a way off this rock on my own, don't worry.
Invece, troverò un modo d'infiltrarmi da Maury, prima che Derek uccida un leader mondiale.
Instead of doing that I'm gonna figure out a way into Maury's before Derek assassinates a world leader.
Troverò un modo per scendere giù da lei.
I'm gonna find a way to get down to you. OK?
Comunque, resterò qui finché non troverò un modo per fartelo capire, anche se dovesse essere necessario un avvocato.
I'm gonna go ahead and stay here till I figure out a way to make you understand, even if I have to get a lawyer.
Qualsiasi cosa sia accaduta a Clark, ti prometto che troverò un modo per aiutarlo.
whatever's happening to clark, i promise i'll find a way to help him.
Non so come, ma troverò un modo perché, qualunque sia, non mi sembra giusta questa situazione.
I don't know how, but I'llfigure it out.I just -- whatever this is, I don't feel right about it.
É venuta qui senza istruzioni, ma troverò un modo.
Okay, she didn't come with instructions, but I will figure it out.
Troverò un modo per recuperare i soldi.
It'll find a way of working itself out.
Si, troverò un modo delicato per dirglielo.
Yes, I'll find a way to tell her gently.
Troverò un modo per salvarti, Jane.
I'll find a way to save you, Jane.
Troverò un modo per tirarci fuori di qui.
I'll figure a way to get us both out of this.
Troverò un modo per farglielo avere.
I'll find a way to get it to him.
Dammi 500 dollari e troverò un modo per cacciare di là tua moglie.
Give me $500 and I'll figure out a way to get your wife out.
E se non mi dice dov'è, le giuro su Dio che troverò un modo per fare causa a lei e a tutto l'ospedale.
And if you do not tell me where he is, I swear to God, I will find a way to sue you and this hospital.
Appena avrò capito il loro piano... troverò un modo per contattarvi.
As soon as I figure out their plan, I will find a way to contact you.
Portarmi quello che abbiamo sul processo, troverò un modo per invalidare quel cazzo di accordo.
I need you to get me everything we have on that trial, because I'm gonna figure out a way to invalidate that goddamn deal.
Troverò un modo per lanciare una ricerca geo-spaziale.
I'll try to figure out some way to run a geospatial. All right.
Troverò un modo per farlo arrivare.
I'll find a way to get it there.
Troverò un modo per risolvere la situazione.
I'll figure out a way to work this thing out.
Ammetto di aver ucciso una parte di me, uccidendoti, ma troverò un modo per andare avanti, a ogni costo.
I admit that killing you killed a part of me! But I will find a way forward no matter the cost.
L'idea non mi fa impazzire, ma se vuoi accettare questo lavoro, troverò un modo per accettarlo.
Well, I don't love it, but if you really want to take this job, I'll find a way to deal with it.
Se troverò un modo di trasmettere i dati quantici che sono lì dentro forse ce la faranno.
If I can find a way to transmit the quantum data I'll find in there... they might still make it.
Troverò un modo per dirlo a Murph così come ho trovato questo momento.
I'm gonna find a way to tell Murph... just like I found this moment.
Lasciami intrappolare Nyx e salvare Iris... e poi troverò un modo per rimandarti da dove sei venuto.
As soon as I contain Nyx and save Iris, I'm gonna figure out a way to send you back where you came from.
Resisti. Troverò un modo per scendere.
Hang on, I'm gonna find a way down.
E troverò un modo per finire la scuola e... e poi farò giurisprudenza.
I'm going to figure out a way to finish school and, and then, I'm going to go to law school.
Se è colpevole, alla fine troverò un modo.
If he's guilty, eventually we'll figure it out.
Troverò un modo per tirarla fuori.
I'm gonna find a way to get it out.
Potremmo non riuscire più a permetterci i tuoi medicinali, ma troverò un modo.
Might be a little tough to afford your medication, but I'll find a way.
Ma, non importa come, io prometto di finire quello che Hassan ha cominciato, un violento attacco d'asma costa la vita ad un ragazzino e troverò un modo, per fermarla definitivamente.
But no matter what I promise I will finish what Hassan started. And find a way to stop it for good.
Troverò un modo per farti uscire prima possibile.
I'll find a way to shorten your jail time.
Io troverò un modo per arrivarci, ragazzo.
I'll find a way there, boy.
Troverò un modo per farlo uscire.
I'll find a way to get him out of the apartment.
Troverò un modo di tornare a casa.
I'll find my own way home.
Troverò un modo per posticipare il pagamento.
I will figure out a deferred payment plan.
Troverò un modo per passare, perché non voglio vedere sparire questa parte di storia."
I'll find a way to get in, because I don't want to see this history disappear."
2.0648698806763s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?